Reklama

Reklama

Love on a Leash

Obsahy(1)

V této romantické komedii se láska zvrtne do chlupaté podoby. Mladá žena se zamiluje do toulavého psa, který má tajemství: v noci se z něj stává muž. Sledujte cestu zlatého retrívra a kamarádky, která mu poskytne domov. (KGBelik)

Zaujímavosti (11)

  • Stephen Kramer Glickman nahrál své repliky dvakrát. Jeden den se věnoval dabingu ještě předtím, než se film začal natáčet. Po natočení filmu ho Fen Tian potřebovala na dva dny, aby znovu nahrál všechny své repliky, protože původní zvuk neodpovídal natočenému materiálu. Glickman však neměl čas, chystal se hrát v muzikálu „Shrek“ v New Yorku. Střihač ho musel telefonicky prosit, aby přijel do Redondo Beach a předělal své repliky. Glickman se poddal a udělal to, aby byl milý. (KGBelik)
  • Hlášky Stephena Kramera Glickmana byly nahrány v kanceláři v patře obchodu The Comedy Store v západním Hollywoodu v Kalifornii. Bylo to na kazetový magnetofon s připojeným mikrofonem. V té době pracoval jako úředník a mezi jednotlivými záběry telefonoval komikům, aby jim sdělil, kdy mají své spoty. (KGBelik)
  • Film byl natočen v letech 2006–2007. Do širší distribuce se dostal až v roce 2011, kdy jej převzal Amazon. (KGBelik)
  • Fen Tian zaplatila službu, která přeložila původní čínské písmo do angličtiny. Nepožádala o žádnou pomoc při překladu, což způsobilo, že dialogy zněly podivně. Herci nabízeli poznámky, aby dialogy zněly přirozeněji, ale Tian odmítala, aby změnili jediné slovo. (KGBelik)
  • Zpočátku je dialog psa velmi nemotorný a neohrabaný. Bylo to proto, že režisérka Fen Tian měla nad výkonem Stephena Kramera Glickmana velkou kontrolu a neustále mu dávala předčítat repliky. Jak nahrávání pokračovalo, měl Glickman v dialozích o něco větší volnost. A to natolik, že všechny sarkastické komentáře psa byly ve skutečnosti Glickmanovy tajné legrace z filmu, protože se na něj díval během nahrávání. (KGBelik)
  • Jana Camp (Jana) a Aneese Khamo (Prince) se za tento film stydí a neradi o něm mluví. (KGBelik)
  • Stephen Kramer Glickman, který ve filmu namluvil psa, nedostal za svou práci na tomto filmu ani cent. Režisérka Fen Tian neměla žádné peníze a místo toho ho odměnila sáčkem domácích wontonů a dvěma melouny. (KGBelik)
  • Dva hlavní představitelé, Jana Camp (Jana) a Aneese Khamo (Prince), se seznámili při natáčení tohoto filmu, zamilovali se do sebe a 11. listopadu 2011 se vzali. Mají spolu dítě. Oba skončili s herectvím. Camp se nyní jmenuje Jana Khamo a pracuje jako vedoucí digitální a sociální strategie pro syndikované televizní programy společnosti Fox. (KGBelik)
  • Příběh filmu vznikl tak, že scenáristka a režisérka Fen Tian žila v Číně a opravdu chtěla točit filmy. Napsala scénář, hledala financování a všichni ji odmítli. Pak se s ním obrátila na kněze v místním kostele, aby jí ho financoval. Knězi zalhala a řekla mu, že je to o ženě, která využívá Ježíšovu moc, aby našla lásku. Kněz jí dal 15 000 amerických dolarů na natočení filmu pod jednou podmínkou – že uvidí hotový produkt před jeho uvedením do kin. Tian souhlasila a odjela do USA natočit svůj film. Po skončení natáčení odletěl kněz do USA, aby film viděl a zjistil, jak to ve skutečnosti je. Byl velmi rozrušený a požadoval své peníze zpět. (KGBelik)
  • Přestože je u tohoto filmu uveden skladatel, v celém filmu nezazní žádná instrumentální hudba. Pes si však zpívá písně s absurdními a dětinskými texty, což naznačuje, že skladatel napsal písně, které pes zpívá. (KGBelik)
  • Pes ve filmu byl několikrát vyměněn za podobně vypadající psy kvůli vlnám veder, které štáb zažíval během natáčení. (KGBelik)

Reklama

Reklama