LucyD

I přes nečekanou smrt svého manžela dokáže Carmina (Carmina Barrios) přesvědčit svou dceru Maríu (María León), aby o této smrti pomlčela alespoň další dva dny a tím dostanou jeden důchod navíc. S ukrytou mrtvolou udělají vše možné, aby se nikdo z jejich sevillské čtvrti nedozvěděl pravdu.

Hugo a Braulio, dva mladicí s vysokoškolským vzděláním, kteří mají po krk Španělska, v kterém nemají práci ani vyhlídky do budoucna, se rozhodnou emigrovat do Německa zlákáni televizním programem typu "Španělé ve světě". Brzy ovšem zjistí, že přebývat na jednom místě neznamená být potřeba na jiném a že následovat německý sen se může podobat spíše noční můře.