maty-maty

Morelli (James Belushi), Kaczmarek (Jerry O'Connell) a Lisa Tyler (Jurnee Smollett) jsou právní zástupci v Las Vegas. Morelli žije odloučeně od své rodiny, svojí ženu nechává sledovat. Kaczmarek spí s Meredith Kramer z kanceláře státního prokurátora. Lisa je bývalá tanečnice, která si tak přivydělávala na práva. Moc si svoji práci neulehčují, jsou vzpurní, vtíraví, vtipní. Berou těžké případy s malou šancí na výhru, ale se schopností manipulovat lidmi a soudcem se jim velmi daří prosazovat právo.

Pan Kim byl dva roky pohřešován. Před třemi měsíci se vrátil domů k ženě a dceři. Nemá práci, dcera ho nenávidí, žena odchází za jiným. Podle ní se jen potlouká venku a nic nedělá. Přitom toho dělá víc než by kterýkoli občan musel. V jejich části města útočí po nocích za deště vrah. Oběťmi jsou mladé dívky s deštníkem, aby ho neslyšely, jak zezadu přichází. Snaží se ho dopadnout sám bez policie, až se sám stává podezřelým a dcera se jej rozhodne udat. Kim chce přitom jen získat peníze pro dceru na studium klavíru v Americe nebo ve Francii.