Lorenzo Vigas Castes je venezuelský rodák, který film vystudoval na New York University. Během studií natočil několik experimentálních filmů, po návratu do Venezuely režíroval dokumenty a reklamy. V roce 2003 natočil v Mexiku krátký film Los elefantes nunca olvidan (Sloni nezapomínají), který produkoval Guillermo Arriaga. A byl to právě tento dlouholetý spolupracovník legendy americké kinematografie Alejandra Gonzáleze Iñárritua (podílel se na scénářích jeho filmů Amorres Peros, 21 gramů a Babel), který se z pozice scenáristy podílel na Vigasově debutu Zdaleka.
Důsledně distancovaný záznam vztahu dvou odlišných mužů zaujal svou málomluvností a obrazovou silou porotu festivalu v Benátkách, která film poctila nejvyšší cenou – Zlatým lvem. V kontextu soutěže, kde proti Vigasovi stály těžké váhy ráže Toma Hoopera, Ralpha Fiennese, Charlieho Kaufmana či Cary Fukunagy, šlo o nepopulistické a odvážné rozhodnutí vyzdvihnout minoritní, přesto strhující film, který svou konkurenci překonal silou nedoslovnosti a strohého vizuálního jazyka.
Film Europe
