Tvárou v tvár

Že sa predsa len John Woo zmohol na niečo kvalitné v Hollywoode a mal na to Travoltu a Cagea v plnej forme. Nápad originálny, vlastne už originálnejší byť ani nemohol aby to nebola úplná blbosť. Strieľa sa v lete ako za starých dobrých Hongkongských čias, obojruč aj z kríža, holuby lietajú v extrémne spomalenej prestrelke a je to fajn. Nezabudnuteľná je aj scéna na člnoch. A že sa to páčilo aj mojej matke, to je už čo povedať. (07.12.2004)

John Woo, John Travolta a Nicolas Cage sa na nič nehrajú a od začiatku až do konca vás držia v napätí. Akcie, ako sa na Johna Woo patrí sú prvotriedne, štýlové, napínavé, ale hlavne efektne spomalené. Travolta a Cage hrajú výborných klaďasou a aj záporakou a výborne v im sekunduje aj hudba Johna Powella. Obľúbený soundtrack : Ready For The Big Ride, Bubba. 90% - 5* (18.10.2009)

John Woo si v Hongkongu akčními peckami Killer a Hard Boiled vysloužil pověst výtečného akčního režiséra. John Woo se nakonec vydal i do Hollywoodu, kdy jeho první dva hollywoodské projekty s názvem Živý terč a s Jeanem-Claudem Van Dammem a Operace: Zlomený šíp s Johnem Travoltou nejde označit za kdovíjak pamětihodné kousky. Teprve až třetí hollywoodský projekt Johna Woo dokázal, že má i v Americe Woo co předvést. Opět u toho byl nejen John Travolta, ale i Nicolas Cage, přičemž Tváří v tvář spousta diváků vnímá jako film, který definitivně odstartoval cageování (Nicolas Cage předvádí šílenosti). Především jde ovšem pořád o bravurní akční řemeslo.   Z dnešního pohledu možná není na kariéry Johna Travolty a Nicolase Cage nejhezčí pohled, v roce 1997 ovšem byli tito dva herci v parádní formě na vrcholu svých sil. Nicolas Cage se sice možná do role maniaka z dnešního pohledu možná vžil až příliš, zadání ovšem splnil na výbornou. Výkony Travolty i Cage jde vnímat jako lehce přepálené a přehrávané, i to je ovšem součástí hry, díky které ten film tolik funguje.   Šílené zápletky s béčkovým nádechem se Woo chopil a natočil film na kterém je jeho 80-milionový rozpočet vidět do posledního dolaru. Výrazné vizuální pojetí a především dokázal do hollywoodského blockbusteru zapojit kořeny akční hongkongské školy. V Hongkongu možná Woo předváděl ještě pamětihodnější věci, jeho práce v Tváří v tvář s atmosférou, skutečně bravurní využití dvou herců a především realizace velkolepé akce definitivně dokázali, že i v Americe má Woo co nabídnout.    Mnoho momentů v Tváří tvář možná hraničí s parodií, zároveň zde ovšem fungují i depresivní a emocionálně silné momenty, kdy má Travolta skutečně možnost předvést, že byl na konci 20. století na vrcholu svých hereckých sil. On i Cage skvěle fungují v téhle hře na kočku a na myš, která se navíc nebojí být v průběhu pořádně ostrá a Woo v rámci své hollywoodské kariéry nejspíš nejvíc skutečně připomněl své hongkongské kořeny.   V roce 1997 prostě vznikl nejen originální, ale skutečně stylový akčňák s výraznou vizuální stránkou, velkolepou akční stránkou a dvěma výtečnými herci v jejich vrcholných silách. Chystané pokračování od Adama Wingarda se bude moct snažit, dosáhnout kvalit původní klasiky Johna Woo ovšem bude hned z několika důvodů velmi obtížné..... (23.11.2021)

Mistrovský kousek Johna Woo, originální scénář dává vyniknout dvěma hlavním protagonistům, jednotlivé scény jsou vršeny skvěle na sebe, film má spád, atmosféru a je prostoupen typickými režisérovými zpomalovačkami. Jeden z nejlepších akčních snímků roku 1997, kde každá minuta je zcela využita ve prospěch diváckého zážitku. 80 miliónů dolarů(rozpočet)/245,5 miliónů dolarů(výdělek celosvětově) (21.01.2007)

Co chybělo do dokonalosti Operaci Zlomený šíp (originálnější a fatálnější zápletka a funkční chemie postav), to tady Woo dorovnal a výsledkem je vrcholný biják jeho hollywoodského období a jeden z nejlepších akčňáků vůbec. Scénář s rozměry antické/shakespearovské tragédie, Travolta i Cage mají co hrát a oba jedou na max a akční scény jsou wooovsky infernální, vizuální a nápadité, včetně několikerých cool mexican stand-offů (letecký hangár, zrcadlová síň a Wooův nejepičtější na pohřbu) a závěrečné, vůbec nejlepší filmové honičky motorových člunů. Rád bych ten námět viděl přetavený do quality TV seroše, který by samozřejmě musel ubrat na akci, ale zase by přidal na realističnosti a ještě víc vytěžil boží zápletku. (07.07.2014)