Bankárov vlastný účet (S02E03)

Deti sa tesne vyhnú zajatiu podvodným vodnopólovým tímom a snažia sa zostať skryté, no vyruší ich podzemné kasíno. V Oponovom komplexe jeden z učňov nereaguje na okolitý svet, čo je predzvesť desivého symptómu metodológie. Dvojka pracuje na zložitejšom pláne úniku. Po vyjednávaní s kapitánom deti úspešne dorazia do Lisabonu, ale okamžite sú opäť na úteku, keď ich šéf Oponovej ochranky zbadá v prístave. (Disney+)