Červená jeřabina

Jar 1945. Jednotky poľskej armády sa blížia k hraniciam s Pomoranskom, kde Nemci vybudovali systém obranných pevností. Plahočia sa bahnom zaplavenými lesnými plochami a postupne prichádzajú ku Kolobrzegu. Nemci sa nemienia vzdať bez boja a vytrvalo bránia svoje pozície. Jednotke velí poručík Kotarski, krycím menom "Jarzebina", ktorý sa aktívne podieľa na boji. Vojaci sú už unavení z boja. Chcú sa vrátiť k svojím blízkym, snívajú o pokoji, tichu a vlastnom domove. Po vstupe do Kolobrzegu sú boje vedené pre každý dom, každú izbu, každý kúsok pôdy. Po ťažkých bojoch poľskí vojaci vyháňajú nacistov  z mesta a prichádzajú až Baltskému moru. Bohužiaľ, nie všetci... (bjjoba)