Němý hlas

Ve svém rodném Čečensku patřil Kavaj mezi nadějné zápasníky bojových sportů. Když se jeho bratr dozví, že Kavaj je gay, hrozí mu smrtí a své výhrůžky myslí vážně. Po této zkušenosti Kavaj oněmí. Posléze se mu podaří uprchnout do Belgie, kde se pomocí jedné neziskové organizace učí znovu mluvit, aby mohl zažádat o status uprchlíka. Ocitá se tak na nelehké cestě člověka, který se potřebuje odpoutat od své minulosti, aby získal budoucnost. Kamera sice neodhaluje Kavajovu tvář, přesto sugestivně zprostředkovává až tělesný zážitek jeho životního zápasu. (Jeden svět)