Réžia:
Johannes FabrickScenár:
Stefan KolditzKamera:
Holly FinkHrajú:
Tim Bergmann, Martin Kurz, Alexandra Maria Lara, Laura Tonke, Axel Prahl, Anja Kling, Dietrich Hollinderbäumer, Natalia Wörner, Max Herbrechter, Tim Wilde, Erika Skrotzki, Patricia HirschbichlerObsahy(1)
Benjamin Kort při cestě od manželčiných rodičů havaruje jede rychle a v lijáku se před autem objeví skupina mladíků, z nichž jeden náhle padá. Ben ve snaze vyhnout se tělu narazí do mostního oblouku V nemocnici je ošetřen a brzy se dozvídá, že manželka Karen zemřela, její sestra Anja má četné komplikované zlomeniny a syn Jonathan naštěstí vyvázl bez zranění. Hned po pohřbu se Karenini rodiče pokoušejí k sobě dostat chlapce, s čímž Ben nesouhlasí. Jonathan po neštěstí zcela přestal mluvit, jen ze spaní volá maminku. Karenin otec zajde tak daleko, že na Bena podá žalobu pro zabití z nedbalosti.
Benův advokát hledá svědky, kteří viděli na silnici skupinu mladíků. Navzdory pátrání soukromého detektiva ale nikoho nenajde. Anja navíc písemně vypoví, že žádné postavy na silnici neviděla (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Tim Bergmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/612/159612673_42b117.jpg)
Tim Bergmann
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Cesta do Santiaga (1999) (seriál)
Zamrznuté nebo (2011) (seriál)
Saša (2010)
![Martin Kurz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/165/162165543_54481a.jpg)
Martin Kurz
Nemecko
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)
Žáby k zulíbání 3 (2009)
Pipky v akcii 2 (2007)
![Alexandra Maria Lara](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/759/168759214_br01l2.jpg)
Alexandra Maria Lara
Rumunsko
Najlepšie filmy:
Rivali (2013)
Control (2007)
Baader Meinhof Komplex (2008)
![Laura Tonke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/612/160612769_f4083e.jpg)
Laura Tonke
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Zimní spáči (1997)
Štát vs. Fritz Bauer (2015)
Schimanski (1997) (seriál)
![Axel Prahl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273397_133f17.jpg)
Axel Prahl
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Pianista (2002)
Nočné stretnutia (1999)
Veľký sen (2011)
![Anja Kling](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/261/159261497_a6fd12.jpg)
Anja Kling
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Pod rovnakým nebom (2017) (seriál)
Chobotnica (1984) (seriál)
Hotel Adlon (2013) (seriál) - herec, a.z.
![Dietrich Hollinderbäumer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/249/159249085_59c8ae.jpg)
Dietrich Hollinderbäumer
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Pád Tretej ríše (2004)
Svätá Rita (2004) (TV film)
Štyri minúty (2006)
![Natalia Wörner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/615/159615158_ee6a40.jpg)
Natalia Wörner
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
Lekná (2002) (TV film)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Max Herbrechter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/415/168415247_uvyd11.jpg)
Max Herbrechter
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Sme anjeli (1997) (seriál)
Schimanski (1997) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
![Tim Wilde](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/195/160195857_ea4a16.jpg)
Tim Wilde
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Med v hlavě (2014)
Můj bratr Simpel (2017)
Neger, neger, čierna tvár (2006) (TV film)
![Erika Skrotzki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/935/162935470_d32ef4.jpg)
Erika Skrotzki
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Kouzelný vrch (1982)
Život jedné kočky (1988)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Patricia Hirschbichler
Rakúsko
Najlepšie filmy:
71 fragmentov chronológie náhody (1994)
Nevěsta větru (2001)
Vraždy u jezera (2014) (seriál)