![všetky plagáty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/030/30306_d415da.jpg)
Réžia:
Wojciech WójcikKamera:
Piotr WojtowiczHudba:
Jerzy SatanowskiHrajú:
Marek Kondrat, Olaf Lubaszenko, Henryk Bista, Piotr Fronczewski, Andrzej Zieliński, Karol Strasburger, Jerzy Trela, Beata Tyszkiewicz, Maria Pakulnis (viac)Epizódy(6)
Obsahy(1)
Policejní komisař z oddělení narkotik Olgierd Halski (M. Kondrat) pomalu utápí svůj život ve vodce. Ve městě válčí dva drogové gangy, oba využívající kontakty na bývalého plukovníka KGB Zajceva, který je však jen nastrčenou figurkou. Tomu se zanedlouho podaří zlikvidovat šéfy gangů a obě skupiny sjednotit. Halski se zločincům dostane na stopu, zatkne několik lidí, včetně „americké“ spojky gangu. Chapadla mafie bohužel dosahují příliš vysoko. Zajcev je svým ruským šéfem zabit a nahrazen novým člověkem – mladou Naděždou. (ČSFD)
(viac)Hrajú
![Marek Kondrat](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/049/162049580_47a964.jpg)
Marek Kondrat
Poľsko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
![Olaf Lubaszenko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281487_71e042.jpg)
Olaf Lubaszenko
Poľsko
Najlepšie seriály:
Dekalóg (1989) (seriál)
13 posterunek (1997) (seriál)
Zaklínač (2002) (seriál)
![Henryk Bista](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271793_19c4da.jpg)
Henryk Bista
Poľsko
Najlepšie seriály:
Dekalóg (1989) (seriál)
![Piotr Fronczewski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/161/164161100_ff94e4.png)
Piotr Fronczewski
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Príhody psa Civila (1970) (seriál)
Bažina (2018) (seriál)
![Andrzej Zieliński](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/349/163349134_2640e4.png)
Andrzej Zieliński
Poľsko
Najlepšie seriály:
Wataha (2014) (seriál)
Lekári (2012) (seriál)
Strážce svědomí (2009) (seriál)
![Karol Strasburger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/449/166449931_22bd38.png)
Karol Strasburger
Poľsko
Najlepšie seriály:
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Dlouhá bílá stopa (1982) (seriál)
![Jerzy Trela](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280747_a65497.jpg)
Jerzy Trela
Poľsko
Najlepšie seriály:
Dekalóg (1989) (seriál)
Velká voda (2022) (seriál)
Janosik (1973) (seriál)
![Beata Tyszkiewicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/225/158225671_25889c.jpg)
Beata Tyszkiewicz
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Z nasadením života (1968) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Maria Pakulnis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/594/164594577_18b0bc.png)
Maria Pakulnis
Poľsko
Najlepšie seriály:
Dekalóg (1989) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Edyta Olszówka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/842/158842749_918e92.jpg)
Edyta Olszówka
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
1983 (2018) (seriál)
Rodinné hry (2022) (seriál)
![Małgorzata Pieczyńska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/914/158914662_5ccd54.jpg)
Małgorzata Pieczyńska
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Skôr než zomrieme (2017) (seriál)
Box 21 (2020) (seriál)
![Krzysztof Kolberger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/932/158932334_3af312.jpg)
Krzysztof Kolberger
Poľsko
![Marek Bukowski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/802/158802041_277ffd.jpg)
Marek Bukowski
Poľsko
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Renata Dancewicz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/986/158986399_4f5f9b.jpg)
Renata Dancewicz
Poľsko
Najlepšie seriály:
Gang zelené rukavičky (2022) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
![Wojciech Wysocki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/990/158990588_2f9f46.jpg)
Wojciech Wysocki
Poľsko
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
M jak miłość (2000) (seriál)
Klan (1997) (seriál)
![Joanna Kurowska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/998/158998200_04e9eb.jpg)
Joanna Kurowska
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
![Witold Dębicki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/998/158998462_268460.jpg)
Witold Dębicki
Poľsko
Najlepšie seriály:
Alternatywy 4 (1983) (seriál)
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Wataha (2014) (seriál)
![Paweł Wilczak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/323/165323779_50ba05.png)
Paweł Wilczak
Poľsko
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
Ultrafialoví (2017) (seriál)
![Jerzy Kamas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/021/159021924_be8482.jpg)
Jerzy Kamas
Poľsko
Najlepšie seriály:
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
Klan (1997) (seriál)
![Aleksander Mikołajczak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/022/159022431_0ee60d.jpg)
Aleksander Mikołajczak
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
13 posterunek (1997) (seriál)
Učitel (2016) (seriál)