O léčivé vodě
Réžia:
Ján SebechlebskýKamera:
Tomáš JuríčekHudba:
Vladimír MartinkaHrajú:
Darija Pavlovičová, Marián Mitaš, Jakub Spišák, Attila Mokos, Linda Rybová, Juraj Kemka, Juraj Hrčka, Zuzana Kanócz, Petr Vaněk, Rebeka Poláková (viac)Obsahy(1)
Príbeh rozprávky nás zavedie do krajiny, v ktorej odpradávna žili vo vzájomnej symbióze vedľa seba ľudský svet a svet vôd. V ľudskom svete vládne spravodlivou rukou kráľ Juraj, ktorý ovdovel a stará sa o svoju dcéru Hanku. Vo vodnom svete, ktorý je pre ľudské oči neviditeľný, vládne Vodná pani spolu so svojimi pomocníkmi. Jedného dňa sa zľutuje nad chorou princezničkou Hankou a daruje kráľovi Jurajovi vodu, ktorá vylieči každú chorobu a zahojí každú ranu. Vodná pani má však podmienku: liečivá voda sa nesmie dostať do rúk podlého a sebeckého človeka, pretože by sa navždy stratila. No všetko dobré a ušľachtilé možno zneužiť a ľudská chamtivosť nepozná hranice. (RTVS)
(viac)Diskusia
Kde udělali soudruzi z NDR chybu ? Jo ahááá, ono to není německý ? A princezna - tu exhumovali, nebo kde ji sebrali ? Kanóč zase vypadá jak Klinger ... Dabing příšernej ... marně hledám nějaký plus
Film byl jedna velká nuda.
Oceňuji ale vynikajicí hudbu od skladatele Vladímira Martinky.
Za tu hudbu jsem dal jednu hvězdičku. Jinak bych pohádku označil za odpad.
Dabování slovenských herců do češtiny není dobrá věc,film je nudný jediná herečka byla výrazná a to naše Linda Rybová.
V komentářích zajímavý jev. Díky velké slovenské enklávě slovenských uživatelů ČSFD , kteří dávají minimálně tři hvězdy jde průměr filmu nahoru.
Dabing dlouho jsem neslyšela horší. A dabing princezny nejvíc nejhorší. Vodní svět byl všech triků majstrštyk:-) a ta dvojka. Bláznivej viktor
Dlouho jsem přemýšlel, co mi to připomíná.
Před dávnými roky dávali vždy v pondělí od 20 hodin v televizi "hodnotné" slovenské inscenácie.
Na toto nemám náladu. Neskutečná nuda, slovenští herci jako obvykle příšerní, ani kousek humoru. Jedna hvězda s oběma očima přimhouřenýma, protože lze alespoň rozeznat, že se jedná o pohádku, na rozdíl od některých jiných obludností.
na príspevok reagoval miz.
Linda Rybová je prostě nádherná v čemkoliv, takže o jednu* za ni. Pohádka zajímavá, normálně bych šel na 4*, ale ten nesmyslný dabing českých herců do slovenštiny a naopak, to je prostě špatně.