Na chwilę, na zawsze

Slávna popová hviezda Pola (Martyna Byczkowska) po jednom zo svojich veľkých koncertov spôsobí pod vplyvom alkoholu autonehodu, z ktorej vyviazne bez väčších komplikácií a ujmy na zdraví. Aby otec (Ireneusz Czop), ktorý je zároveň i jej manažérom, aféru umlčal, vyšle Polu na komunitné práce do rehabilitačného centra pre návykovo závislých na dva mesiace. Pola sa tu zoznamuje s charizmatickým praktikantom Borysom (Pawel Domagala). Skrz spoločnú vášeň k hudbe to medzi oboma hrdinami počase zaiskrí, avšak Borys nesie so sebou tajomstvo, ktoré môže vážne ohroziť budúcnosť ich vznikajúceho vzťahu ako i kariéru Poly. (sochoking)