In salute e in malattia (S01E09)

Andrea Fanti pracuje dál na klinice jako řadový lékař. Občas ho trápí výpadky paměti, ale svou diagnostickou intuici neztratil. Do nemocnice přivezou pacienta Roberta, který během jízdy na horské dráte s dětmi ztratil vědomí. Je v kritickém stavu a požádá svou partnerku Manuelu, se kterou žije už 15 let, aby si ho vzala. Jeho parametry se zhoršují, Andrea si ale všimne, že muž má velmi slaný pot, rychle nechá udělat vyšetření a jeho podezření se potvrdí – Robert trpí cystickou fibrózou. Nemoc je nevyléčitelná, při správné terapii ale může získat roky života. Je tu však jedna komplikace, muž s cystickou fibrózou je neplodný a Roberto a Manuela mají dvě děti. Manuela se přizná, že ho jednou podvedla, když se pohádali. Roberto chce svatbu zrušit, ale po rozhovoru s Andreou se rozhodne Manuele odpustit a svatba se koná. Dalšími pacienty této epizody jsou mladá novicka Cecilie, která má v těle zvápenatělé embryo, následek mimoděložního těhotenství před pěti lety, ze vztahu ještě před vstupem do kláštera. Na pokoji leží s padesátiletou Silvií, která má rakovinu páteře. Obě ženy se sblíží, jsou operovány ve stejný den a obě operace dopadnou dobře. Andrea usiluje získat zpět svou bývalou ženu Agnese. Strávili spolu vášnivou noc, Agnese je na vahách, ale má teď nového partnera Davieho, který ji podržel, když jí bylo nejhůř, a rozhodne se dát přednost jemu... (TV Nova)