Mestečko South Park - Season 9 (2005) (séria)
Bloody Mary
USA,
2005, 22 min
Obsahy(1)
Stanova tátu zabásnou za řízení v opilosti. V sousedním městě mezitím přitahuje krvácející socha Marie davy mrzáků doufajících v uzdravení. (TV Prima)
Zaujímavosti (4)
- Když je Randy ve škole v rámci prospěšných prací, paní Garrisonová to dětem komentuje slovy: „Vážně chcete ve třiceti vypadat takhle?“ Jedná se však o chybu překladu. V originále říká: „Vážně chcete za třicet let vypadat takhle?“ Jelikož má být Randymu v seriálu 45 let, druhá varianta dává i větší smysl. (DJDVD)