Školský ples (S01E05)

Je školský ples a všetci ním žijú. Skoro všetci. Študenti sa musia rozhodnúť ako strávia tento veľký večer. Big Red nahovára Rickyho, aby požiadal Nini o tanec, on mu však vysvetľuje, že Nini ho dala do zóny „iba kamaráti“. Medzitým Kourtney pristihne Nini, ako splachuje svoje večerné šaty a oznamuje jej, že s chlapcami skončila. Slečna Jenn sa sama pozýva na „dievčenskú noc, ktorú Nini urgetne potrebuje. Carlos sa odhodlá požiadať Seba o tanec, Seb je nadšený. (Disney+)