Tvorcovia:
Chris Van DusenHudba:
Kris BowersHrajú:
Phoebe Dynevor, Regé-Jean Page, Jonathan Bailey, Sabrina Bartlett, Harriet Cains, Bessie Carter, Adjoa Andoh, Florence Hunt, Ben Miller, Luke Thompson (viac)VOD (1)
Série(3) / Epizódy(24)
Obsahy(1)
Seriál inspirovaný knižním bestsellerem sleduje příběhy osmi nerozlučných sourozenců z mocné rodiny Bridgertonových a jejich touhu po lásce. (Netflix)
Videá (5)
Recenzie (208)
Nebudou z toho malý děcka zmatený, že královna Anglie z roku 1813 je arogantní černoška a že v této době byl mezi panstvem a šlechtou každej pátej člověk černé pleti? Co bude následovat? Faraona bude hrát Izraelec s jarmulkou? ... Dabingforum: V českomoravském znění: Ivana Korolová - Phoebe Dynevor (Daphne Bridgertonová), Oldřich Hajlich - Regé-Jean Page (Simon Basset), Martin Písařík - Jonathan Bailey (Anthony Bridgerton), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Vendula Příhodová - Claudia Jessie (Eloise Bridgertonová), Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Jan Battěk - Luke Newton (Colin Bridgerton), Michal Holán - Luke Thompson (Benedict Bridgerton), Pavla Rychlá - Adjoa Andoh (lady Danburyová), Sabina Rojková - Ruby Barker (Marina Thompsonová), Simona Postlerová - Polly Walker (Portia Featheringtonová), Klára Nováková - Nicola Coughlan (Penelope Featheringtonová), Lucie Kušnírová - Bessie Carter (Prudence Featheringtonová), Barbora Šedivá - Harriet Cains (Philipa Featheringtonová), Jan Szymik - Ben Miller (Lord Featherington), Viktorie Taberyová - Ruby Stokes (Francesca Bridgertonová), Mikuláš Poláček - Will Tilston (Gregory Bridgerton), Mariana Franclová - Florence Hunt (Hyacinth Bridgertonová), Vanda Károyli - Golda Rosheuvel (královna Charlotte), René Slováčková - Kathryn Drysdale (Genevieve Delacroixová), Petr Lněnička - Julian Ovenden (Henry Granville), Malvína Pachlová - Sabrina Bartlett (Siena Rosso), Martina Kechnerová - Molly McGlynn (Rose), Vlasta Žehrová - Joanna Bobin (lady Cowperová), Anna Theimerová - Jessica Madsen (Cressida), Milena Steinmasslová - Pippa Haywood (paní Colsonová), Filip Tomsa - Freddie Stroma (princ Friedrich), Simona Vrbická - Geraldine Alexander (Wilsonová), Ondřej Kavan - Jamie Beamish (Nigel), Jiří Krejčí - Martins Imhangbe (Will), Radka Malá - Lorraine Ashbourne (Varleyová), Pavel Šrom - James Fleet (král Jiří III.), Milada Vaňkátová, Robin Pařík, Roman Hajlich, Pavel Vondra, Ludvík Král, Zdeněk Maryška, Martin Janouš... Překlad: Jana Mindlová. Dialogy: Jitka Tošilová. Texty písní: Pavel Cmíral. Zvuk: Martin Václavík. Hudební režie: Ondřej Izdný. Režie: Kateřina Březinová. ()
Hloupé, naivní a od začátku dost přitažené za vlasy. Když v tom ale nebudete hledat žádnou historickou věrnost (na plese hrají kromě Vivaldiho třeba i Billie Eilish) a politickou propagandu, můžete si užít příjemný spád, rozmanité postavy a odlehčený děj. Ideální pro zachumlání se do postele se svou drahou polovičkou za deštivého víkendového odpoledne. Když navíc na epizodu a půl usnete, nic moc vám neuteče. :) ()
Vážený čtenáři, vzhledem k tomu, že autorka patří mezi ten typ lidí, kteří přečtou i "hajzlpapír", tak se jí kdysi dávno do rukou dostala i série o sourozencích Bridgertonových. A neboť jde knihy typu klasické červené knihovny, byla více než velmi překvapena, když pochopila, že ten slovutný a opěvovaný seriál Netflixu Bridgerton, je podle této knižní předlohy. Autorka, co by milovnice historie a historických snímků, byla nadšena z práce kostymérů i prostor, ve kterých se natáčelo. Čtenář si určitě všimne, že tam se penězi nešetřilo. Zda se šetřilo na poli scénáristů nemůže autorka říci, ale určitě se v této stránce šetřilo vtipem, protože ten se oproti knižní předloze někam vytratil. Odhlédněme prosím od historické korektnosti a smiřme se s tím, že žijeme v dobách politické korektnosti - proto část vysoce postavené anglické šlechty musí být tmavé pleti. Můžeme už pouze čekat, který vévoda vystoupí s žádostí o oslovování ve 3. osobě. Atmosféra však umocněná výbornou hudbou autorku ovanula, tudíž si ocenění nepochybně zaslouží. Seriál nijak ze škatulky červené knihovny nevybočuje, je navíc okořeněn o spoustu scén "mládeži nepřístupno", tudíž - pokud si, milý čtenáři, chcete večer odpočinout u něčeho nenáročného a "dopřát si trochu erotiky jako zdravý projev ženské sexuality" (aby autorka citovala klasiku:-), Bridgertonovi jsou dobrá volba. Autorka je do budoucna velmi zvědavá, zda se filmové verze dočká příběh Colina a Eloise, které se ji s Daphne a Anthonym líbily nejvíc. Vaše lady Rousse ()
Dlouho jsem se toho málem štítila, abych náhodou nezahlédla ani minutku, která by mě mohla intelektuálně kompromitovat, až jsem si to jednou pustila - a už po prvním díle jsem se skutečně cítila jako porcelánová cukřenka. A díky dabingu jsem si to asi za měsíc pustila k žehleni zase - a hle už mě chytili, už jsem chtěla vědět, jak to bude dál. Takže jako romantická slaďárnička to fungovalo velice zdařile. A ty šaty! Tak nádherné šaty a v tolika provedeních jsem neviděla absolutně nikde jinde. Žánr červené knihovny to naplnilo až po okraj. S historií to však nemělo společného zhola nic, tak bylo jistě zbytečné uvádět, ze se to odehrávalo v Londýně v 19. století. A to, že polovina anglicķého dvora byli vznešení černoušci, bylo tak za hranou, až to bylo ftipné; jinak na to asi pohlížet nelze. A ještě si tedy neodpustím varování, že chlápci by si to měli pouštět jedine na vlastní nebezpečí. ()
Asi jako u Tří bratrů a Cuties jsem byla připravena na nejhorší, a nakonec příjemně překvapena - tady teda mnohem víc než u těchto dvou filmů. Při prvním dílu jsem si párkrát postěžovala, moc jsem nechápala, o co autorům jde, po prvním díle mi to už bylo ale úplně jedno - Simon byl prostě skvělý. Nejsem moc fanoušek červený knihovny z tohoto období, ale fakt jsem se do toho zažrala a za jeden den jsem to zkoukla celý. Párkrát jsem si pobrečela, zasmála se, oblíbila si hodně postav a nakonec jsem to dokoukala kulturně uspokojená a připravená klidně na další sérii. Moc se mi líbilo, že žádná postava nebyla zlá, nebo hodná, všechny měly klady a zápory - no možná až na otce Simona. Ale celkově to bylo fakt hezký, optimistický, poučení o tom, jak bych chtěla, aby se k sobě lidi chovali. Skvělý únik od reality. ()
Galéria (440)
Fotka © Netflix
Zaujímavosti (56)
- Ve scéně, kdy Simon (Regé-Jean Page) řekne Daphne (Phoebe Dynevor): „Říkejte mi Simone,“ hraje houslová verze písně „In My Blood“ od Shawna Mendese. (Yorkcz)
- Ve scéně, kdy Anthony Bridgerton (Jonathan Bailey) randí se slečnami, hraje houslová verze písně „Stay Away“ od Nirvany. (Yorkcz)
- Jakmile Daphne (Phoebe Dynevor) vystoupí z kočáru, který přijel na zahajovací ples sezóny, začne hrát houslová verze písně „Thank U, Next“ od Ariany Grande. (Yorkcz)
Reklama