Bezohledný (S02E23)

Když dívky Charlotte nabídnou, že jí pomohou naučit se ovládat její nově nabyté schopnosti, odmítne je v domnění, že se ji snaží odříznout od jejího plného potenciálu. Charlottě brzy její schopnosti přerostou přes hlavu, protože se prohlásí za jedinou „skutečnou“ mořskou pannu a bezohledně své schopnosti používá na veřejnosti. Poté, co v záchvatu paniky málem zabije delfína Ronnieho, se pak pokusí pomstít Natovi, když napadne Lewise, a je třeba úsilí všech dívek, aby ji zastavily. Bude Charlottino nezvládnutí situace znamenat odhalení tajemství mořských panen? (LUKICKK)