Griffinovci - Season 5 (2006) (séria)
USA,
2006, 22 min
Tvorcovia:
Seth MacFarlaneScenár:
Kirker ButlerHudba:
Ron JonesHrajú:
Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green, Mila Kunis, Drew Barrymore, Alexandra Breckenridge, Phil LaMarr, Natasha Melnick, Garrett Morris, Tamera Mowry-Housley, Alec Sulkin, Patrick Warburton (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
V důsledku náhlého nedostatku policistů v Quahogu musí Joe přijmout Petera a jeho kámoše na Policejní akademii. Brianovi je líto Meg, kterou nikdo nepozval na maturitní ples a rozhodne se, že jí bude dělat doprovod, což skončí „osudovou přitažlivostí“. (TV Prima)
Zaujímavosti (2)
- Brian a Stewie se v epizodě dohadují nad výslovností slova "šlehačka", přičemž Stewie trvá na výslovnosti „šlechačka“ (v originále „cool hwhip“ namísto „whip“). Na tuto situaci se objevuje narážka v epizodě Ne všichni psi přijdou do nebe (2009), kde zase trvá Stewie na tom, že se jméno herce Wila Wheatona vyslovuje jako Hwill Hwheaton. (fiLLthe3DD)
Griffinovci - Love Blactually (2008) (epizóda) (S07E01)
- Na začátku epizody Stewie prohlásí, že celý večer je „smařený“ (v originále „ru-eened“) – po krátké debatě jej Brian opraví, že správně je to „zmařený“ („ruined“). Jedná se o odkaz na 5. sérii, kdy se v epizodě Zamilovaná Meg (2006) tytéž postavy dohadují nad výslovností slova „šlehačka“. (fiLLthe3DD)