Chladnokrvný odkaz

Kedysi dávno bol mlčanlivý Henry (Jean Reno) najlepším zabijakom široko-ďaleko. Teraz dáva prednosť samote v prírode na americkom severozápade, kde sa ukrýva na chate pri jazere. Život uprostred ničoho mu celkom stačí. Pokojné časy sa skončia vo chvíli, keď sa pred jeho domom na snežnom skútri objaví zranená mladá žena Charlie (Sarah Lindová), ktorú po nehode ošetrí a ďalej sa o ňu stará. Keď sa však úrady dozvedia o hľadanom mužovi, Henry sa ocitne v nebezpečenstve. Muž, ktorého doháňa minulosť nájomného vraha, musí vykonať dôležité rozhodnutie. (TV JOJ)