Červený trpaslík - Zpátky na Zemi

Zas je tu v tom maglajz, na imdb nemá "Back to Earth" vlastní profil, ale je součástí původního "Trpaslíka" ... nevadí. Já, jakožto pouze občasný divák původního seriálu, jsem byl novými třemi díly potěšen, samozřejmě jsem si všiml, že je to něco docela jinýho, než původní série a mě se to tak veľa líbilo. I můj roommate, kterej mě do toho právě natlačil, velkej to fanda, byl spokojenej, takže myslim, že se celkem objektivně dá tvrdit, že se návrat povedl. 85% (20.04.2009)

Bez dabingu to není ono...Zatím 3*. Už to prostě celé není co to bývalo, všechno je pojato spíš sentimentálně, chyběl mi Holly. Tak trošku jako červený trpaslík z nového světa. Pro mě osobně ten Nejlepší trpaslík s velkým N končí sedmou serií. Osmá je hodně dobrá ale už to není ono, a tato devátá...no kdyby přibylo více dílů. Hrozně rychle to uteklo, a ještě mi tam scházel ten smích. Proste rozporuplné pocity převládají... (19.04.2009)

Hodnocení po prvním dílu: Do zápasu s chobotnicí mi to přišlo strašně divné, ale pak mě to klasickým způsobem chytlo a poté, co jsem se dovztekal, že už díl skončil, jsem začal vřískat o nášup. Hodnocení po druhém dílu: čtyřhvězdičkové hodnocení zůstává, ale trochu s odřenýma ušima. První polovina byla tentokrát lepší než druhá, jsem zvědavý, jak to dopadne. Hodnocení po třetím dílu: Paradoxně mi teď ty tři díly dohromady připadají jako ohlédnutí za celým seriálem. Vracejí se nejen postavy, ale jsou reflektovány i zápletky a scény z předchozích osmi sérií. Je to velmi hloubavé dílo, ale přinejmenším jednou se zasmějete i v poslední části. Já se zasmál. A teď ještě jednou s českými titulky a okamžitě po sobě. (12.04.2009)

po prvním díle velké nadšení nepanuje...uvidíme,jestli se to stihne rozjet,vzhledem k tomu,že budou jen tři díly... edit : po druhém díle přidávám hvězdu...třetí příde na řadu zítra... edit2 : po třetím díle,který byl patrně nejlepší z celé minisérie a ve finále nechybělo trochu té nostalgie zvedám hodnocení na plný počet.(byť slabších pět).Dost možná si to tenhle trpaslík nezaslouží,ale nakonec je to trpaslík a proč ho trošku nenadhodnotit... (12.04.2009)

Sitcomová legenda a její důstojné pokračování po tolika letech. Zvláštní důraz přitom kladu na to ,,důstojné"... Přesto je v daném projektu s názvem ,,Zpátky na Zemi" jedno slabé místo, totiž scenáristický nápad přenést děj z Červeného trpaslíka zpátky na Zemi. Jako koncept to úplně nefunguje. Chvílemi jsem až měl pocit, že tvůrci vědomě opouštějí žánr sitcomu a točí klasický seriál s důrazem na dějovou linku. A na to je navázaný úbytek humoru. Naštěstí ne až tak fatální. Vrátila se legenda, samozřejmě, pro fanouška povinná radost, ale dokonalé jako původní trpaslík to už ani zdaleka není... (12.12.2010)