Na druhém břehu

Rok po otcově úmrtí rodina pokračuje v truchlení i přemítání o tom, jak se vyrovnat s hlubokým pocitem ztráty. Sestry Océane a Marine bezcílně proplouvají každodenním životem a zoufale se snaží upnout k něčemu, co by opět dalo jejich životu nějaký smysl. Navzdory tomu, že nyní sdílejí stejné chodby na střední škole, Océane svou sestru opustí poté, co se ocitne v područí staršího muže. Jejich matka se mezitím ze všech sil snaží držet nad vodou, neboť ztráta jejího zaměstnání jen umocní všechny potíže a napětí v domácnosti. (Cinemax)