Let's Dance

Joseph se kvůli své vášni pro hip-hopový tanec rozhodne odmítnout práci v rodinné firmě a zkusit štěstí v Paříži. S přítelkyní Emmou a nejlepším kamarádem Karimem se připojí k přednímu pařížskému breakerovi Yourimu, aby se pokusili zvítězit v mezinárodní hip-hopové soutěži. Během příprav na akci ale nic nejde podle plánu – Emma podvede Josepha s Yourim a skupina se rozpadne. Když si jej pod svá křídla vezme bývalý baletní mistr Rémi, Joseph objeví svět klasického tance a seznámí se s okouzlující Chloé, která se připravuje na konkurz do Newyorského baletu. Díky tomuto setkání, na jehož základě se zrodí nesourodé spojenectví hip-hopu a baletu, se Joseph prosadí jako tanečník a vůdce a získá uměleckou legitimitu. (HBO Europe)