Dort (E04)

Kutil Tim je na policejním oddělení v Hradci legenda. Vždy se někomu vloupe do chaty, přespí tam, dá si pár piv a na oplátku majitelům něco opraví. Když Ruda zjistí, že při své poslední chatové návštěvě snědl Tim otrávený dort pro krysy, zalarmuje celé policejní oddělení. Do pátrání se zapojí nejen Kamil, ale i Karel. Petr proto vyfasuje na hlídání Elišku, což mu naruší plánované rande s Evou. Mezitím se Vlasta s Monikou u despotického krejčího připravují na blížící se policejní bál. (Česká televize)