Zúčtování (E14)

Maskovaný lupič přepadne banku a zabije jejího vedoucího. Při tom se zamiluje do bankovní úřednice Marty, která mu předává peníze z trezoru a při tom si taky něco ulije pro sebe. Když je po všem, lupič Wolf úspěšně uprchne a zinscenuje setkání s Martou. Marta, která právě odešla z domu od opilého otce, a zklamaná zjištěním, že je její přítel ženatý a ona vlastně nemá kam jít, přijímá Wolfovu nabídku, aby s ním zůstala. Dokonce se společně podílejí na dalších trestných činech, ale nic netrvá věčně (oficiálny text distribútora)