„Je mi jedno, že sa zapíšeme do dejín ako barbari“

• „Je mi jedno, že sa do dejín zapíšeme ako barbari“ (festivalový názov) (viac)
• „Je mi jedno, že se zapíšeme do dějin jako barbaři“
• „Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari”
• « Peu m'importe si l'Histoire nous considère comme des barbares »
• "Mir ist es egal, wenn wir als Barbaren in die Geschichte eingehen"
• “I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians” (menej)