Žena, ktorá nikdy nezomrela (S01E03)

Súkromný detektív Luther Gilles požiada svojho nového kolegu Thomasa Magnuma o pomoc s mimoriadne zložitým prípadom. Má objasniť pravú identitu ženy, ktorá je v kóme, ale jej snúbenec sa dozvedel, že v minulosti podstúpila rozsiahlu plastickú operáciu tváre. Rutinný prípad sa skomplikuje, keď Higgins zistí, že žena používa ukradnutý preukaz totožnosti, a Magnum odhalí jej možnú súvislosť s prípadom lúpežnej vraždy. Snúbenec sa rozhodne, že už radšej nechce vedieť viac a zaplatí Magnumovi za vykonanú prácu. Súkromný detektív však pokračuje vo vyšetrovaní, pretože odmieta uveriť, že žena, ktorá sa tak veľmi starala o svoju dcérku, by mohla byť vrahyňou. (TV JOJ)