Daredemo kizucuku koto wa aru. Da ga, kizucuite iru koto ni kizukanai mono wa ijasarenai. (E05)

• Daredemo Kizutsuku Koto wa Aru. Daga, Kizutsuite Iru Koto ni Kizukanai Mono wa Iyasarenai. (viac)
• 誰でも傷つくことはある. だが, 傷ついていることに気付かない者は癒やされない.
• Everyone Gets Hurt. But Those Who Don't Realize They're Hurting Can't Be Healed. (menej)