Fu Shi De Wei Xiao

Standartní taiwanské drama, které povyšuje do nadprůměru hlavně jeho herecké obsazení, příběh a scénář ze 2/3 rozhodně zajímavý a propracovaný, ale pak můžete očekávat typické klišé romanticko-dramatických seriálů, zaměřené na pomstu a zakázanou lásku mezi mstitelem a členem nenáviděné rodiny. Marcus Chang a Eugenie Liu jsou v hlavní rolích neokoukané tváře a oba rozhodně umí, vytvořit iluzi ledu a ohně. Marcus jako ledový Zhao Yi Ting , který jde za svým cílem, i kdyby se pro něj musel spojit se ženou, kterou bere jen jako mocenský nástroj. Eugenie Liu má tady díky visážistovi a účesu roli naivní hodné dívky, šedé myšky(ačkoliv je v reálu kočka a navíc vysoká 170 cm) Lei Xin Yu. Není to ovšem otravná postava, zvládla ji zahrát s grácií. Seriál má solidní vedlejší postavy i technické provedení, kdo ví třeba sledujeme budoucí hvězdy taiwanského filmu, oba ukázali, že na to mají. Opening od Shi Shi - He's Untrustworthy (Evanescene inspirací) je naprosto perfektní https://www.youtube.com/watch?v=1TCgqhpGSEg, stejně jako ending None of Your Bussines od skupiny 831 https://www.youtube.com/watch?v=o5bMvBVhnWQ. Lepší seriálové songy jsem za minulý rok nezaznamenal i grafické provedení zejména openingu perfektní, podání v seriálu si zhlédněte sami:) (23.09.2017)

No ja vám teda neviem. Dlho som sa tešila na doprekladanie seriálu, ale so záverečným dielom sa nejako nedostavilo to očakávané nadšenie. Prostredie farmy bolo krásne, hudba sedela, hlavný hrdina bol prudko pozerateľný (ale výkon zas nebol wow), dej bol v poriadku, aj vedľajšie postavy, ale neskutočne ma vytáčalo, akú hlúpu husičku spravili z hlavnej hrdinky. Neustále sa ospravedlňovala a žiadala o odpustenie, za hlavným hrdinom behala ako psík a stále sa na neho lepila. Nechápem, prečo jej to až takto tí scenáristi pokazili. Som z toho sklamaná. A to stačilo, tak málo. P.s.: Pochopil niekto, ako sa mohla hrdinova matka tak zázračne vyliečiť? A načo tam zaplietol ten Tourettov syndróm, keď sa o ňom hlavný hrdina nedozvedel? (03.09.2022)