Trochu si dopřát (S05E10)

Glassman a Lea povzbudzujú Shauna, aby pokračoval vo svojom úsilí a ochránil svoju povesť, čo sa mu podarí, a Shaun sľubuje, že sa bude venovať medicíne. Po návrate do práce Shaun pomáha Parkovi s mužom, ktorý si poranil hlavu, ale neskôr sa zistí, že trpí rakovinou kvôli pečeni, ktorú mu daroval jeho kamarát. Salen prekazí plán Limovej a jej priaznivcov tým, že ju a Glassmana nechá okamžite vyhodiť. Andrews uisťuje Limovú, že sa proti Salen postaví spolu s nimi. Asher a Jordan liečia náhradnú matku Grace, ktorá sa chystá porodiť dieťa, ale pôrod komplikuje nádor. Spolu s Andrewsom sa im ale vykonať operáciu podarí a zachránia tým Grace aj dieťa. Shaun a Park vykonajú operáciu pacienta s rakovinou pečene úspešne, čo mu umožní žiť ďalšie mesiace. Shaun sa rozhodne pripojiť k vzbure a usporiadať prejav na konferencii dôchodkových investorov. Salen už skôr vyhlásila, že po konferencii o dôchodkoch chce predstavenstvo nemocnice vyhodiť. Počas príchodu hostí na konferenciu ju však Andrews konfrontuje so svojimi minulými neúspešnými liečebnými postupmi a donúti ju, aby namiesto zverejnenia týchto podrobností rezignovala a opustila nemocnicu. Andrews sa stáva prezidentom nemocnice a dosadzuje späť bývalý personál... (TV Markíza)