Perinbaba
Frau Holle
The Feather Fairy
Réžia:
Juraj JakubiskoKamera:
Dodo ŠimončičHudba:
Petr HapkaHrajú:
Giulietta Masina, Petra Kolevská - Vančíková, Tobias Hoesl, Pavol Mikulík, Soňa Valentová, Eva Horká, Valerie Kaplanová, Vlastimil Drbal, Karel Effa (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Kto by nepoznal zázračnú babku Perinbabu, ktorá rada vytriasa perinu? Žije vysoko v horách a svojou zázračnou perinou prikrýva svet bielym kobercom. Svojou láskavosťou a dobrotou si získa nielen malú Dorotku, ale aj odvážneho Jakuba, ktorý sa nebojí ani samotnej smrti... Slovenská rozprávka je plná fantázie a kúzelných obrazov, aké dokáže vyčariť naozaj jedinečný režisér Juraj Jakubisko. Na začiatku zachráni Pani Zima (Giulietta Masinaová) malého Jakubka z rúk smrti, pretože sa jej páči, že sa nezľakol ani samotnej Zubatej. Vezme ho k sebe, aby jej pomáhal natriasať veľkú perinu, ktorou robí na Zemi sneh. Napriek šibalstvám, ktoré chlapec spôsobí, má zázračná Perinbaba Jakuba (Tobias Hoesl) rada a pomáha mu aj po tom, ako opustí jej sídlo a vydá sa medzi ľudí, kam ho ťahá láska ku krásnej Alžbetke (Petra Vančíková). Lenže kým zaľúbenci vystroja svadbu, čaká na nich ešte nejedno trápenie so zlou macochou a jej dcérou Dorou (Milada Ondrašíková), a so smrťou, ktorá si na Jakuba neprestala brúsiť zuby... (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (84)
- Režisér musel smrtkinu kosu otestovať sám. Zubatú (Eva Horká a Valerie Kaplanová) museli pre nemecký trh označiť ako sestru Perinbaby, keďže v nemčine je smrť mužského rodu. (Raccoon.city)
- Hlas Giulietty Masiny ako Perinbaby pri dabovaní doladili tak, že v Taliansku si všetci mysleli, že sa naučila po slovensky. (Raccoon.city)
- Režiséra Jakubiska dvakrát oslovilo veľké broadwayské štúdio. Chceli, aby im dal práva na Perinbabu a napísal scenár, na základe ktorého by urobili muzikál pre deti. Poslali aj videá, aby videl ich produkciu. Lenže ak nejde o film, Jakubisko sa označil za lenivca. (Raccoon.city)
- Rozprávku v Československu najprv zakázali, kým v Nemecku mala obrovský úspech, z ktorého režisér nemal takmer nič. Všetko išlo cez banku a nedostal žiadne marky, ale bony, s ktorými sa mohlo kupovať len to, čo bolo v tuzexe. (Raccoon.city)
- Finále rozprávky malo mať omnoho pompéznejší charakter. Technici pripravili všetko na spustenie ohňostroja a kým štáb večeral, nejaký opilec tam začal kričať "ohňostroj, ohňostroj". A pyrotechnici ohňostroj spustili, i keď to ešte nemali nakrútené. Tak potom urobili so zvyškom rakiet iba taký malý. (Raccoon.city)
- Pávy - albíny vzbudili pri nakrúcaní na Orave doslova šialenstvo. Dali im okolo krku kožené pásky, že ich bude Alžbetka (Petra Vančíková) pásť, ale pritom ich veľa ušlo a ešte po roku ich v oravských lesoch objavovali náhodní východonemeckí turisti, a tak na Oravu prišli vedci skúmať, ako sa v ťažkých podmienkach darí teplomilným pávom. Nikdy sa nedozvedeli, že to sú rozprávkové pávy z Perinbaby. (Raccoon.city)
- Macochu mala hrať pôvodne manželka režiséra Deana Jakubisková, no práve čakala syna Yorika, a tak mu odporučila Soňu Valentovú. (Raccoon.city)
- Za Alžbetku si vybral režisér Petru Vančíkovú z prozaického dôvodu. Pripomínala mu krásnu kaučukovú bábiku, ktorá sa za jeho detstva vyrábala iba v Amerike. (Raccoon.city)
- Giulietta Masina (Perinbaba) si pri natáčaní a skákaní na vzdušnej trampolíne narazila zadok. (Raccoon.city)
- Perie ako sneh robili filmári tak, že zospodu fúkali ventilátory a na strope ho odsávali vysávače a púšťali zase dnu. Stačilo vraj pol vankúša peria. (Raccoon.city)
- Herečka Giulietta Masina sa v Perinbabe vracala na pľac po dlhých šestnástich rokoch, a preto aj jednoduché scény zahrala až na ôsmy raz. Aby Jakubisko hviezdu neznervôznil, začal karhať predstaviteľa malého Jakubka a pripomínal jej, aby hrala tak, ako keď uvádzala v talianskej televízii reláciu, v ktorej radila mladým párom v láske. (Raccoon.city)
- V Dobšinskej ľadovej jaskyni bolo asi tristo schodov a herečku Giuliettu Masinu (Perinbaba) hore vynášali horskí nosiči a herečka odmietla aj obed, len aby túto cestu nemusela viackrát absolvovať. (Raccoon.city)
- Keďže film vznikal v spolupráci s nemeckou filmovou spoločnosťou, muselo sa zdôrazňovať, že meno Perinbaba je iba náhradou nepreložiteľného mena starogermánskej bohyne. (Raccoon.city)
- Macocha (Soňa Valentová) a Dora (Milada Ondrašíková) v skutočnosti neleteli na perine, ale boli zavesené na žeriave. (Raccoon.city)
- Tobias Hoesl (dospelý Jakub) bol počas nakrúcania ubytovaný v mládežníckom hoteli Sputnik mimo Bratislavy a bol šokovaný, keď videl, ako si ľudia miešajú Coca-Colu s červeným vínom. (Raccoon.city)
- Eva Horká (Mladá Zubatá) musela počas nakrúcania nosiť ryšavú parochňu a blyštiacu protézu na zuby. (Raccoon.city)
- Režisér Jozef Medveď odhováral Miladu Ondrašíkovú od stvárnenia zlej Dory so slovami: „Nie je to dobrá postava, urobí ti to hanbu na celý život, lebo Jakubisko je veľmi sugestívny režisér." (Raccoon.city)
- Honorár Milady Ondrašíkovej za postavu Dory bol 3 tisíc Kčs. (Raccoon.city)
- Milada Ondrašíková ako začínajúca modelka poslala svoje fotky do vtedajšieho módneho časopisu Dievča, kde ich objavil Juraj Jakubisko a ponúkol jej rolu zlej Dory. (Raccoon.city)
- Giulieta Masina (Perinbaba) a Emanuel Hason (Jakubko) sa spoločne delili o šatňu. Hoci každý rozprával iným jazykom, rozumeli si perfektne. (Raccoon.city)
Súvisiace novinky
Zemřel režisér Juraj Jakubisko
Československá kinematografie přišla o jedno ze svých velkých tvůrčích jmen, ve věku čtyřiaosmdesáti let totiž v pátek 24. února v Praze zemřel legendární slovenský režisér, scenárista, výtvarník a… (viac)
Filmová ocenění benátského festivalu
Nejstarší filmový festival a jeho ocenění je nyní už i na ČSFD. Festival v Benátkách patří mezi tzv. "Velkou trojku", kterou tvoří festivaly v Benátkách, Cannes a Berlíně. Založen byl už v roce 1932… (viac)