Treasure Island
La isla del tesoro
L'Île au trésor
Kamera:
Cecilio PaniaguaHudba:
Natale MassaraHrajú:
Orson Welles, Walter Slezak, Rik Battaglia, Lionel Stander, Ángel del Pozo, Jean Lefebvre, Maria Rohm, Paul Müller, Aldo Sambrell, José Luis Chinchilla (viac)Obsahy(1)
Do zájezdního hostince U Admirála Benbowa přijíždí opilecký námořník Billy Bones (Lionel Stander), jemuž ke štěstí stačí vejce, slanina a moře rumu. Billy si rád užívá, ale neplatí a tak když jednoho dne umře, vezme z jeho námořnického kufru syn hostinské Jim Hawkins (Kim Burfield) voskem zapečetěný balíček. V tom balíčku se nachází mapa s vyznačenou cestou k pokladu samotného kapitána Flinta a tak netrvá dlouho a k Ostrovu pokladů vyrazí výprava vedená hrabětem Trelawneym a doktorem Liveseym. Nikdo ale netuší, že tajemný námořník s jednou nohou Dlouhý John Silver (Orson Welles), kterého se bál i sám proslavený krvavý pirát Flint, je na palubě, a že i s posádkou má na poklad zálusk... (monolog)
(viac)Recenzie (37)
Dobrodružný příběh Jima Hawkinse zfilmovaný způsobem, který je mně milý, příjemný a lahodí mému oku. Zub času už se sice malinko zakousl, ale to se dá s úsměvem přehlédnout, vždyť se jedná o dětskou klasiku. Orson Welles jedním slovem úžasný, v roli podivínského Bena potěšil Jean Lefebvre a malý Kim Burfield se v téhle společnosti držel statečně, takže ano, u mě dobrý, spokojenost. ()
Vzhledem k velmi dobré znalosti literární předlohy, tenhle román byl mou oblíbenou mladistvou četbou, se musím tvůrcům poklonit, jak fikaně se dokázali přiblížit originálu. Samozřejmě, některé opisy bylo nutno oslíkovsky převyprávět ústy postav, ale úhel pohledu je mistrně trefený. Skvělý je samozřejmě Orson Welles v roli Silvera, líbil se i malý Jim (ačkoliv si myslím, že Stevenson ho zamýšlel staršího), obrovský kus práce udělal původní český dabing (Levným knihám patří velký dík, nechápu, proč vůbec natočili další dabing, druhý znovu na Barrandově a třetí v ČT)) a taky super hudba. Pěkné lokace, takové dobrodružství bych si dal líbit též. ()
Levná, průměrná a nenápaditá adaptace románu stojící na Orsonu Wellsovi, který přesně vystihl magickou přitažlivost protřelého piráta Johna Silvera Tři hvězdičky si zaslouží proto, že se scénaristé nepokoušeli být chytřejší mistra Stevensona a tak sledujeme přesně dialogy a situace z knihy a z rytin Rouxe, což je mi velmi sympatické, protože jsem se při sledování vrátil do dětských let, kdy Ostrov pokladů patřil k mým nejoblíbenějším knižkám. ()
Snad nejvěrnější ztvárnění předlohy Roberta Louise Stevensona, kdysi můj doplněk školní četby, působí na dnešní poměry možná už trošku staticky a rozvláčně. Tento klasický dobrodružný film odpovídá době svého vzniku a nehýří skvělými hereckými výkony s výjimkou démonického Orsona Wellese. I tak jsem se po letech pohodlně usadila do křesla a nechala se unášet na vlně nostalgie pro poklad na vzdálený ostrov a čekala až na mne vybafne Jean Lefebvre nezapomenutelnou větu : „Máš sýr?“ ()
Stáří snímek trochu podlamuje v kolenou, kostýmy mají místy karnevalovou úroveň, ale jinak jde o přímočaré a zábavné pirátské dobrodružství podle knižní klasiky, které v dětství četl snad každý kluk (a nejedno děvče). V případě herců oprávněně zaujme především Orson Welles v roli prohnané Silvera, neztratí se ale ani oblíbený padouch filmových mayovek Rik Battaglia (kapitán Smollett) nebo francouzský komik Jean Lefebvre (Ben Gunn). II Hudba: Natale Massara. 70% ()
Reklama