Širanai, futari

Leon je mladý Korejec, který pracuje v obuvnictví a vyhýbá se jakémukoli kontaktu s lidmi kvůli jeho traumatu z minulosti. Jednoho dne potká ve svém oblíbeném parku slečnu Sonu ležící na "jeho" lavičce. Od té doby nemůže myslet na nic jiného. Tím pádem přehlíží jeho kolegyni Kokaze, která je do něj zamilovaná. Naopak její přítel Jiwoo se zamiloval do učitelky Kanako, která doučuje jeho a právě Sonu. Do Kokaze je zamilovaný Sonin spolužák Sangsoo a všechno se propojuje opět Leonem, který byl svědkem autonehody, která Arakawu, přítele učitelky Kanako, upoutala na vozíček. (goshyes)