Reunion (S01E08)

Dr. Halstead a Dr. Manningová, která sa vrátila z materskej dovolenky, liečia mladé dievča so záhadnou chorobou. Podľa jej otca a jeho pátrania na internete je to vedou nie veľmi prebádaná choroba zvaná Mito. Lenže ako sa ukazuje, príznaky tomu nezodpovedajú a ich príčina je viac než prekvapivá. Dr. Choi má na starosti vojenského veterána, u ktorého všetko ukazuje na rakovinu hrubého čreva. Pacient však nemá na liečbu rakoviny prostriedky a je potrebné nájsť iný spôsob, ako zákernú chorobu poraziť. Nemocnicu zatiaľ čakajú manévre, do Chicago Med totiž na operáciu srdca zavítal arabský princ a s ním aj špeciálny hosť, Dr. Downey. Ten si okamžite vyberá Connora Rhodesa ako asistenta. (TV Doma)