Choices (S01E09)

Dr. Halstead urobí rozhodnutie, ktoré ho môže stať prácu, keď resuscituje pacientku s rakovinu v poslednom štádiu, ktorá má právne záväzný dokument zakazujúci lekárom akékoľvek snahy o jej oživenie v prípade srdcovej zástavy. Ďalším z pacientov je aj profesorka, ktorá má problémy s obličkami a trpí bipolárnou poruchou. Pri liečbe jej ochorení je potrebné nájsť kompromis, keďže sa navzájom ovplyvňujú. Do tretice je to potom bezdomovec, ktorý má vši. Banálny zákrok sa však skončí úplne nečakane. Dr. Choi medzitým bojuje s nočnými morami a musí vyhľadať pomoc Dr. Charlesa. A Connora naďalej vychvaľuje Dr. Downey, ten s ním má totiž svoje úmysly. (TV Doma)