Krásna mladosť

Natalia (Ingrid García Jonsson) a Carlos (Carlos Rodríguez), obaja pochádzajúci zo sociálne slabších rodín, tvoria mladý, zaľúbený pár okolo dvadsiatich troch rokov. Carlos sa musí starať o svoju invalidnú matku, sám je však bez práce. Väčšinou sa iba potuluje po okolí so svojím priateľom Raulom. Ten občas dokáže zaobstarať príležitostnú prácu, ktorá obom prinesie nejaké peniaze a umožní im získať dávku hašišu.
Natalia to nemá o nič ľahšie, keďže ju spolu s dvoma mladšími súrodencami musí živiť matka, ktorá celú situáciu postupne už prestáva zvládať. V tejto komplikovanej životnej situácii sa páru narodí dcérka. Situácia v oboch rodinách sa vzápätí začne pomaly vymykať spod kontroly. Vyzerá to, že jeden z dvojice bude musieť učiniť rázne rozhodnutie... (sochoking)