Vražda (S01E05)

Peterův synovec zmizel, ale on se to ze strachu o jeho život bojí oznámit policii. Společně s Evou a Vibeke se pokoušejí hocha najít na vlastní pěst. Peter odhalil další díl skládačky z osudu svého bratra, který dokazuje, že nebyl pouze obětí, ale aktivním pachatelem. Tato stopa současně odhalí, že za vším stojí početné tajné společenství. Peter se postupně sám stává štvancem. (Česká televize)