Tři jsou prostě moc (S03E02)

Virginia Johnsonová před porodem požádá svého bývalého manžela George, aby s ní znova uzavřel sňatek, byť tentokrát jen formální. George je koneckonců otcem dítěte a manželství by umožnilo předejít skandálu. Ten by byl obzvlášť nevhodný zrovna v době kolem vydání průkopnické sexuologické knihy, pod níž je Virginia podepsána jako spoluautorka. Dr. William Masters pomůže Georgovi k rozhodnutí tučnou finanční odměnou. Jakkoliv však sňatek ex-manželů Johnsonových může ukolébat veřejnost, nemůže uklidnit Mastersovu manželku Libby, která už dávno ví o vztahu Williama a Virginie… (Česká televize)