The Silent Enemy

Příběh nás zavede do těžkého období kmene, který řeší problémy s jídlem. Na náčelníkovi kmene leží těžké rozhodnutí. Musí se rozhodnout mezi tím zda poslechne radu lovce Baluka a vydají se na sever za stádem jelenů karibu a nebo šamana Dagwana a zůstanou na místě. Spor obou mužů se čím dál víc prohlubuje, a to i vinou toho, že oba mají zájem o náčelníkovu dceru. Ten se ale bude muset rychle rozhodnout na čí se dá stranu, protože v jeho rukách leží osud celého kmene. (topr harley)