Vnitřní hlasy (S05E16)

Creel se dotknul gravitonia. Místo síly do něj gravitonium promítne hlasy těch, které pohltilo. Neví, čemu má věřit – všechno se mu motá. Toho využije Coulson. Přemluví Creela a vydají se zachránit Talbota. Ruby a Alexandr pracují na svém plánu udělat z Ruby Ničitelku světů dle jejich představ. Mack má od Daisy nařízeno Fitze jakkoli udržet v cele. Jemma a Fitz přijdou na způsob, jak najít Coulsona. Mack ho pustit nehodlá, a tak Jemma s Yo-Yo vezmou věci do svých rukou. May s Daisy jdou za Robin. Podle nich by mohla vědět, kde je Coulson. (Varan)