Návrat domů (S02E09)

Job v New Yorku navštíví kněze s vazbami na Rabbita a bere na sebe odpovědnost za následné potíže. Vztah Carrie a Gordona opět stojí před zatěžkávací zkouškou, neboť vyšly najevo další utajované skutečnosti. Burton umlčí jednoho zrádce, ale další mu unikne. Alex slibuje dodat důkazy, aby udržel Proctora za mřížemi. Emmett jde dál, zatímco Brock očekává povýšení. Carrie s Lucasem jsou připraveni na epické zúčtování, stejně tak jako velitel newyorské policie, který je propojen s jejich minulostí. (HBO Europe)