My Favorite Bear (S02E12)

Brickleberry bude pořádat velké znovuotevření, slavnostní pásku přijede přestřihnout Méďa Plamínek – Stevův oblíbenec už od dětství. Plamínek má nabitý program, Stevovým úkolem je nenechat ho pít alkohol a ručí za to, že bude na otevření včas. Plamínek Steva přelstí, připijí si na kamarádství a on pak uteče do baru. Opije se, vezme Steva do strip baru, kde pije, fetuje a nechává se bavit prostitutkami. Plamínek nechce Stevovi podepsat fotografii, je to alkoholik, násilník, je vulgární, a ještě souloží s Ethel. Stevův dětský idol se rozplyne a Plamínek umírá na infarkt. Steve ho přejíždí autem jako pomstu, pak si oblékne jeho kostým a vydává se na slavnost. Woody si kvůli znovuotevření nechává na radu Malloye udělat plastickou operaci nejprve rtů a později také očí, uší i nosu. Pak ho nechá spálit na slunci, zalepí ho lepidlem a hodí ho do vody. Malloy ho vydává za obří rybu a získává velkou cenu. (TV Prima)