The Pill

Navzdory Fredově sexuální "zodpovědnosti" dojde v noci k nechráněnému sexu. A původní vztah na jednu noc pokračuje i další den. Fred (Noah Bean) předstírá romantický zájem, aby se ujistil, že Mindy (Rachel Boston) spolkne obě pilulky proti početí. Mindy si s ním zahrává možná jen díky své dívčí ztřeštěnosti. (tulakfelix)