The New South Hand Blows, North Kick Blows

Shao Yu Pai (John Liu) se na vlastní pěst rozhodne najít vraha svého bratra. Zpočátku všechny důkazy ukazují na mistra ovládající bojové umění "Jižní pěsti" Lu Tung Chunga (Alexander Lo Rei), ale s pomocí řezbáře Lee Erha (Chin Lung) Shaovi brzy dojde, že bratrův vrah není obávaný bojovník Lu. Po několika krvavých střetnutích s gangstery se hlavní trojice Shao, Lu a řezbář Lee spojí, aby našli a zneškodnili nelítostného vraha Chu Pai Tiena (Robert Tai) v souboji na život a na smrt. (Epistemolog)