Goet iik thii tawng mii theu

Tan je zrovna na cestě do Chiang Mai, když má jeho autobus nehodu. Poté, co uvidí, jak záchranáři odnášejí jeho tělo, pochopí, že je mrtvý. Není však sám, spolu s ním totiž zemřela i Peang, která se v Chiang Mai měla setkat se svým přítelem. Ve městě se dozvědí, že pokud nechtějí navždy zůstat jako duchové na Zemi, musí se přesně za sedm dnů vrátit na místo smrti a projít branou znovuzrození. Nejprve však musí uniknout gangu duchů, který z nich chce vysát jejich vitalitu. (Raztubyl)