Moonlighting Wives

Joan Rand (Tammy Latour) je otrávená životem na předměstí, domácností, manželem i profesí stenografky a má pocit nedoceněnosti. Protože si uvědomuje, kolik klientů, kteří jí diktují, ji současně okukuje, dostane nápad. Nejprve jenom za příplatek začne s klienty v motelu spát. Pak ale s pomocí Nancy Preston (Gretchen Rudolph) postupně přetvoří tyto služby do exkluzivní sítě call girls. Ta profituje a zapojuje se stále více a více znuděných paniček, ale tím současně roste i riziko, že se to celé provalí a policie – detektiv Hank (Joe Santos) zasáhne. Navíc čím více prostitutek, tím více klientů a tím větší je šance, že někdo z nich bude i nebezpečný úchyl. (Peabody)