Různé výšky (S07E02)

1. část: V horách je nalezeno tělo mladé motorkářky. Manuely se okamžitě zmocní neblahé tušení. Mladá dívka totiž dělala příležitostně poslíčka právníkovi z Belluna, podezřelému z kšeftování s emisními povolenkami. Manuela je přesvědčena, že její tragická smrt musí souviset s nehodou, při níž zemřela její informátorka Roberta. Během vyšetřování naráží policie stále dokola na to samé jméno: Luciano Paron... 2. část: Vincenzo se snaží, seč může, aby byl dokonalým mužem v domácnosti a podporoval Carolinu v jejím podnikání. Jeho tradiční neapolská nátura se však nedá tak snadno potlačit a záhy má v hlavě takový zmatek, že se rozhodne tajně vyhledat pomoc psychoterapeutky. Carolina se díky náhodně zahlédnuté zprávě v telefonu dovtípí, že se Vincenzo schází s jinou ženou, a dojde k logickému, nicméně nesprávnému závěru. Když se do jejich nedorozumění přimíchá ještě Huber, katastrofě se už nedá zabránit. Vincenzo je zaneprázdněn na domácí frontě, a tak se Manuela musí spojit s někým jiným, aby konečně odhalila Paronovy nepravosti. Její volba padne na Nathana, tajemného medvědího muže z lesa. (Česká televize)