Hlboké rany (S05E03)

San Candidem otřese tragická událost – Adriana byla těžce zraněna a po nečekané komplikaci v nemocnici umírá. Policie vyšetřuje okolnosti celé události a stopy vedou k jejímu uprchlickému táboru, který nebyl mnoha obyvatelům městečka po chuti... Emmě se podaří prosadit, aby Albert Kroess mohl pracovat mimo věznici. Komisař Vincenzo nachází nečekanou oporu nejen ve výchově malé holčičky, ale i pro svůj osobní život. Policii ale stále zaměstnávají nejasnosti kolem Adrianina případu a uprchlického tábora. (Česká televize)