Čtvrtá ruka (S01E09)

Julia zavedla Barbieho za vejcem, které Joe a Norrie našli v lese. Když tam s Barbiem dorazí, vejce zmizelo. Jim se vrátí k sobě domů a najde tam starou známou. Angie měla záchvat a stejně jako Joe a Norrie mluvila něco o růžových hvězdičkách. Julia zajde za Dodee, aby si od ní půjčila anténu – chce najít to vejce. Barbie a šerifka Esquivel zatkli feťáka, který se vloupal do cizího domu a tvrdí, že k němu kupole mluví. Od feťáka se dozví, že drogy bral od kastelána. Jim chce, aby lidé z městečka odevzdali své zbraně – akce je dobrovolná. Bohužel ne všichni chtějí své zbraně odevzdat. (Varan)