Rang zi dan fei
Rang zi dan fei
Let the Bullets Fly
Réžia:
Wen JiangKamera:
Fei ZhaoHrajú:
Wen Jiang, You Ge, Yun-fat Chow, Carina Lau, Jun Hu, Fan Liao, Wu Jiang, Zhang Mo, Xiao Wei, Xiaogang Feng, Michelle Bai, Yun Zhou, Miao Pu, Adam S. Shen, Bing Shao (viac)Obsahy(1)
Herec, režisér a scenárista Jiang Wen představuje jednu z klíčových osobností moderní čínské kinematografie. Ústřední motiv jeho žánrově různorodé autorské filmografie představuje mnohoznačnost, a to nejen v rovině postav či pohledu na velké dějinné události, ale i co do žánrových škatulek. Svůj poslední dokončený film pojal jako výpravnou historickou báchorku vycházející z westernového půdorysu, která je současně ideologicky podvratnou fraškou i opojným hereckým koncertem trojice největších charakterních představitelů a kasovních hvězd čínských teritorií: samotného Jianga, Ge Youa a Chowa Yun Fata. Vyšperkované dialogy, precizní situační humor a absurdní stylizace nechávají ožít ztřeštěný příběh o banditovi, který si přivlastní post guvernéra v odlehlém městě, jemuž doposud vládl hrabivý mafián. (Filmasia)
(viac)Videá (1)
Recenzie (12)
Když se nějaký film jmenuje takhle a hraje v něm Chow Yun-Fat, člověk prostě očekává, že aspoň jednou vezme do ruky pistoli (nebo dvě) a půjde si zastřílet. A ono nic. Ale dosti spoilerů, pokud i přes to chcete LtBF vidět, asi nebudete litovat. Nebýt fakt hodně ošklivých digitálních efektů, které jsou z poloviny zbytečné a některých vtipů z nižší cenové, klidně bych šel o hvězdičku výš. Od Wen Jianga jsem zatím nic jiného neviděl, ale tenhle dvouhodinový příběh o lupiči, co se začal vydávat za guvernéra, je vtipný, dobře napsaný, celkem utíká a v 95 procentech jsem se u něj dobře bavil (a ve zbytku se cítil trochu trapně za ten humor). ()
Tenhle film si zaslouží mírně nadprůměrné hodnocení. Díky vtipným dialogům, které se podle mě liší od vtipných dialogů západních filmů. V pro nás neotřelém vtipu podle mého názoru tkví potenciál čínského filmu. Herci obsazení do hlavních rolí jsou všechno čínští matadoři, zejména mistr komedie, You Ge. Vhodně zvolený název ve mě vzbudil westernová očekávání, ale všechno se potom odvíjelo trochu jinak. Čínský film mě málokdy dokáže tak příjemně překvapit. ()
Dobre to vystihol JFL, takze uz len prakticky zopakujem, co napisal. Je to taky zvlastny mix komedie, dramy a akcneho filmu s tym, ze o akciu tu ide najmenej. Väcsinu filmu sledujeme superenie dvoch postav, ktore sa snazia vymysliet na druheho nejaku komplikovanu pascu. Namiesto zbrani tu maju gulometnu kadenciu skvele dialogy. To sa neustale stupnuje az do finale, ktore mi ale paradoxne pripadalo najslabsie a posledna tretina by si zasluzila skratit. Na jednej strane je cestny charizmaticky bandita Zhang (Wen Jiang), ktory sa vydava za guvernera. Na druhej strane je miestny zakerny mafian v podani famozneho Chow Yun-fata, ktory po dlhsej dobe ma, co hrat. Je to jeden z tych mala pripadov, ked si zahral zaporaka. Sice prehnane prehrava ako ked hral v cistokrvnych komediach, ale v kontextu cinov, ktore robi, pôsobi zaroven cely cas velmi nebezpecne a nevypocitatelne. A akokeby to nestacilo, tak tu hra este aj svojho hlupeho dvojnika, kde sa utrhol z reťazí uplne, takze kto Fata pozna iba z vaznych uloh, tak bude sokovany a mozno az znechuteny. Mne to nastastie sadlo. Tretiu velku a dôlezitu ulohu ma vo filme pôvodny guverner Ma Bangde (famozny You Ge), ktory teraz robi poradcu Zhangovi a pri rozhovoroch hlavnej dvojky ich skvele doplnuje. Zosobnuje tu ulohu tragickej postavy, ktora si ich superenie odskace. Ostatne postavy su uz len figurky na sachovnici. Nastastie tiez dost zaujimave. Akcne sceny pomaly ani nestoja za rec. Su prilis komicky stylizovane jak z nejakej grotesky a naviac neraz vyuzivaju dost slabe triky, takze ma na celom filme zaujali najmenej. Kedze na nich film nestoji, tak to prilis nevadi. Takze vysledkom je netradicny mix zanrov, ktoremu by prospelo skratenie stopaze a zaroven by som prijal, keby bol este absurdnejsi, ale aj v takejto podobe to stoji za pozretie. 6/10. ()
Let the bullets fly sa aj vdaka svojim mamutim domacim trzbam (k 1. polroku 2011 komercne najuspesnejsi cinsky film) stal par mesiacov po premiere "larger than life" filmovou udalostou doma v Cine. Synergicky v sebe spaja viacero signifikantnych faktorov cinskeho filmu, rovnou mierou k domacej pode ako aj narastajuceho vyznamu na medzinarodnom poli. Potvrdzuje vseobecnu prospesnost zrusenia "filmarskeho banu" pre Wen Jianga; casovym zasadenim (cca rok 1919-1920) a rozharanou strukturou deja, plneho skvelo vysperkovanych dialogov a viacurovnovych schem hry na macku a mys/falosnych identit, skvelo reflektuje chaos doby, kedy po zvrhnuti vladnutia dynastie Qing a pred nastupom komunistickej vlady bolo vladnutie rozdrobene medzi superiacimi vojenskymi velitelmi. Skvele ustredne herecke trio doplnaju slavne tvare v epizodnych ulohach (napr. aj momentalne najuspesnejsi cinsky reziser Feng Xiaogang). Smerom k medzinarodnemu publiku tento film s nadychom "orientalneho westernu" vzdava ciastocne hold Leonemu (podovne ako korejsky The Good, The Bad and the Weird zacina naletom orla na zeleznicnu trat a po nom sa valiaci vlak), v neskorsom priebehu deja su odkazy na zname motivy/osoby zapadneho sveta a postavam su na mainland cinsky film nezvycajne casto vkladane do ust anglicke frazy (doteraz z historickeho hladiska dominanta hlavne HKG, singapur kinematografie),co tvori zaujimavu podruznu liniu k remakom americkych filmov ako cesty "priblizovania" nakladnych domacich blockbusterov aj zapadnemu publiku. ()
Galéria (35)
Fotka © China Film Group Corporation
Zaujímavosti (2)
- Let the Bullets Fly se po uvedení stal do té doby nejvýdělečnějším čínským filmem, když překonal o půl roku starší Tangshan dadizhen (2010). (Raztubyl)
- Režisér Wen Jiang odmítl více než 30 verzí scénáře, než si vybral ten správný. (Raztubyl)
Súvisiace novinky
Bombastické návraty asijských ikon
Konkrétně do Šaolinu a k obouruční střelbě, aneb nové projekty Jackieho Chana a Chowa Yun-Fata. Jackie minulý týden rozčílil své fanoušky trailerem k rodinné břečce Špeh od vedle, a aby je uklidnil,… (viac)
Reklama