Bob oznámi svojim kanibalským únoscom, že jedia nakazené mäso, protože ho v potravinovej banke uhryzol zombie. Gareth dá Boba odniesť ku kostolu, aby tam umrel. Boba pred kostolom nájde Rickova skupina a dozvie sa od neho pravdu o Garethovi a ostatných únoscoch. Rick sa rozhodne pomstiť a naplánuje rafinovaný plán útoku na Garethovu skupinu, ktorú chce vlákať do pasce.
Sasha vybehne na Gabriela, pretože ho podozrieva z podrazu. Kňaz Gabriel sa prizná, že keď vypukla apokalypsa, odmietol do svojho kostola pustiť veriacich, ktorí škriabali v zúfalstve na steny budovy. Všetci nakoniec jeho vinou zomreli. Abraham chce okamžite odísť, pretože Eugene je v nebezpečenstve. Rick to však odmieta, keďže Carol a Daryl sú preč a on očakáva ich skorý návrat. Abraham nakoniec súhlasí s tým, že odídu až ďalší deň napoludnie, ale musia s ním ísť aj Glenn, Maggie a Tara. To je prijateľné pre všetkých. Rick prichádza s rafinovaným plánom útoku na Garethovu skupinu, chce ju vlákať do pasce a pomstiť sa.
(TV JOJ)
Bob oznámi svojim kanibalským únoscom, že jedia nakazené mäso, protože ho v potravinovej banke uhryzol zombie. Gareth dá Boba odniesť ku kostolu, aby tam umrel. Boba pred kostolom nájde Rickova skupina a dozvie sa od neho pravdu o Garethovi a ostatných únoscoch. Rick sa rozhodne pomstiť a naplánuje rafinovaný plán útoku na Garethovu skupinu, ktorú chce vlákať do pasce.
Sasha vybehne na Gabriela, pretože ho podozrieva z podrazu. Kňaz Gabriel sa prizná, že keď vypukla apokalypsa, odmietol do svojho kostola pustiť veriacich, ktorí škriabali v zúfalstve na steny budovy. Všetci nakoniec jeho vinou zomreli. Abraham chce okamžite odísť, pretože Eugene je v nebezpečenstve. Rick to však odmieta, keďže Carol a Daryl sú preč a on očakáva ich skorý návrat. Abraham nakoniec súhlasí s tým, že odídu až ďalší deň napoludnie, ale musia s ním ísť aj Glenn, Maggie a Tara. To je prijateľné pre všetkých. Rick prichádza s rafinovaným plánom útoku na Garethovu skupinu, chce ju vlákať do pasce a pomstiť sa.
(TV JOJ)
(viac)
Bob se při pozdní večeři účastní zajímavé přednášky na téma "Přežití a život po Apokalypse" a při následné diskusi přichází s velmi překvapivým oznámením. Mezitím skupina zjistila, že se pohřešují její tři členové a podezření okamžitě padá na Gabriela, v něhož neměl Rick od počátku důvěru. Gabriel pod tlakem okolností přiznává, co se po celou dobu pokoušel skrývat, hned nato je před kostelem nalezen Bob, který evidentně není ve své kůži. Když Bob svěří skupině, co ho potkalo, sestaví Rick po krátké výměně názorů se seržantem trestný oddíl, jenž má zlikvidovat Garethovu (Andrew J. West) skupinu v místní škole. Zdá se však, že Bob byl pouhou návnadou, protože Gareth se se svými lidmi zatím pod rouškou tmy blíží ke slabě bráněnému kostelu...
(Necrotongue)